I love languages and that makes this fascinating little corner of Europe an extra-fun place for me.
It has everything you expect from Italy: gorgeous churches (of course), interesting museums, lots of fine gelaterias, and other culinary delights. Plus, truly amazing mountains all around...
And another plus is its convoluted history, which is responsible for its equally unique and interesting linguistic status.
For several centuries part of Bavaria, the Austro-Hungarian empire, and other German-speaking confederations, South Tyrol only became part of Italy at the end of World War I. The Wikipedia link here has lots more details, but this is the essence of the Südtirol/Alto Adige in a nutshell. (And this article in the Guardian sums up the not surprisingly convoluted and potentially volatile politics all this mixing produces.)
The German Südtirol name is pretty straightforward, since Süd means "south," and the region of Austria they used to be part of is the Tyrol. Alto Adige means "Upper Adige" and refers to the headwaters of the region's major river.
Because of this Germanic history, both German and Italian are official languages of the region, and you hear and see both everywhere. Although German is definitely dominant in the little town that was our home base, and it always appears first on signs. (Italian sometimes doesn't even come in second, like on the warning sign at the right, seen on our Dolomites hike.)
This is just a roundabout way of explaining why I've elected to give place names, etc., in both languages—mainly, I admit, because of my aforementioned love of languages. I think a place like this, where knowing multiple languages is practically required, is so cool!
(Full disclosure: there's even another language—Ladin—spoken as a first language by some 15% of the population, according to Wikipedia. But as much of a language geek as I am, I have to draw the line somewhere! And they must draw it here, too, since I didn't see this language on any signs; at least, I didn't recognize it as such.)
We spent our nights and most of our days in Kastelruth/Castelrotto, a charming little town surrounded by the Dolomites. The hotel (thanks again, Rick Steves!) that was our base was probably the nicest one of our whole trip, and its name provides me with a perfect segue into a wider description of the town and the region, as we experienced it. I'll share more of that description with you next time, but for now, I'll dwell on just one of its features.
The hotel is called Zum Turm/Alla Torre, which means "at the tower," and the tower in question is the one you see on the left, and in the numerous photos below.
Here's the street leading from the hotel (see the lettering on the wall) to the town square and its handsome bell tower...
And here's another view of the street, showing better the little arch we were directed to drive through to reach our destination...yes, I'm glad we had a tiny car!
I couldn't seem to take enough shots of this great tower. In this one, if you look closely, you'll see some festival banners decorating the steeple. I'll explain what they were celebrating next time.
I'll also show you, in a future post, some more close-up looks at the cemetery behind the church on the square; it was really interesting...
The bell tower used to be attached to the church, but when an older church burned in the 1700's they rebuilt the tower where it was, but decided to back the new church up a bit, to widen the town square. I'll show you the square and interior of the church next time.
Another feature of Tyrolean culture is the maypole that you can see in this shot of the tower...
Zum Turm/Alla Torre was such a nice hotel, as well as being perfectly located. In addition to our comfy room, they served an amazing included breakfast, the best we would have until joining our cruise...
We stuffed ourselves every morning, and started the day refreshed with hand-squeezed juice!
Their restaurant also serves fancy dinners, and we took advantage of the 10% guest discount one night for a treat.
I'll close with this look out the window of our room...
Pretty sweet, eh? After a good night's sleep in our great accommodations, we took off the next day to get closer to those tantalizing peaks.
But before I tell you about that, I want to show you more of the village of Kastelruth/Castelrotto, which I'll do next time.

























































